Může patřit do více kategorií příjmení, podle vlastností, podle místa i podle zaměstnání.
Láček je patrně zdrobnělina starého českého slova lák. Toto slovo mělo jak dodnes užívaný význam "nálev", tak i druhý, zřejmě starší a dnes nevyužívaný, výzam "kaliště, kaluž, močál" (srv. latinské lacus, skotské loch, anglické lake atd.)
Nositel mohl toto příjmení získat skrz své bydliště, zaměstnání nabo snad zálibu v láku. Latschke je zřejmě jen poněmčená zkomolenina tohoto původně českého příjmení.
Láček, Latschke
Česká republika:
žádný Láček; žádný Latschke